Para tener Steam en Ubuntu 20.04 solo tenemos que instalar el repositorio:
# add-apt-repository multiverse
# apt update -y
Realizar la instalación de steam:
# apt install steam -y
Al abrir steam realizará la correspondiente actualización y podremos iniciar sesión. Una vez dentro vamos a cambiar las opciones sobre su uso en Linux.
Vamos a Menú Steam > Parámetros > Steam Play > Avanzadas
Activamos Steam Play para los demás títulos
Dejamos Proton Experimental, pero siempre podemos cambiar la versión de Proton si no funciona el juego en Linux, aunque ir hacia atrás en este caso no tiene mucho sentido.
Al iniciar el juego, Steam realizará varias descargas, el juego por un lado y proton experimental o la versión que hayamos elegido, por otro lado aquellos complementos que necesite.
Ahora mismo todos los juegos que tengo comprados, funcionan perfectamente, algunos están marcados como compatibles sobre linux y otros no.
SaluDOS